【出演】
綾野剛:X JAPANの紅が上手くなりたいヤクザ
齋藤潤(新人):中学校合唱部部長で綾野剛にカラオケを教える
個人的には綾野剛が謎の俳優なのだが、出演作を見ると任侠物が多くてそりゃ馴染みがないわけだ。
主題歌のLittle Glee Monsterの紅が聴けただけでも観に行って良かった。映画は人気作品だがもう1回/日の上映だし、早々に女性客2人が出て行った。
ヤクザと中学生がカラオケに行く唐突さもあるが、何度もあるカラオケのシーンに流れがなくバラバラで盛り上がりに欠ける。何やってんの?って感じ。結局、綾野剛の紅も上達しないままなのは肩透かしだった。たぶんジャンルとしてはコメディ映画で、snsで笑ったと書いていた人がいたが、だれも笑ってなかったぞ(笑)。原作を知っていて、音楽系に明るい人にはそれなりに楽しめる映画なのかもしれない。とにかく主題歌はとてもいい。原曲よりもスローテンポで、これなら自分も歌えそうだ(歌えない)。
↓「紅」冒頭の英字歌詞の和訳(劇中にも出て来る)
お前は振り返らなかった、俺の元から去っていった
心の痛みを感じる
俺はお前を追う事を恐れた
壁に映る影を見た時に
自分の中に宿る真実を探すため、夜へと走り出した
切ないメロディーだとは思っていたが、心に刺さる。YouTubeに上がっている主題歌をループ再生しているが、聴けば聴くほど心がザワついて何も手につかない。
↓このサビの歌詞はもっと早く知りたかった。人生を損した気がする。
紅に染まった この俺を
慰める奴はもういない





